The Mall
この掲示板の趣旨と利用にあたってのお願い
No: 0651FRIDAY
店長さん: nagai開店日: [ 2015年10月01日(木) 20:29 ]
●FRIDAY 10月2日・9日 合併号
P.65

◆1986年10月の音楽ランキング

2位 中森明菜 Fin

●小さくですが、
ジャケット写真付きで
紹介されてました。
No: 0648unfixable 日本語歌詞
店長さん: 明菜ファンの一人開店日: [ 2015年09月30日(水) 12:52 ]
あなたはベダルを踏み込み、わたしはサイドブレーキを引く
スピードを落とすべきね 、あなた
追い越し車線で走り抜けるアナタを感じ 
わたしはあなたの意図を知ったわ

あなたは左方向に切り 私は右に切る
標識が見えた?気がついた?

私たちには保証された長い人生があると思ってた
しかし、全ての警告サインは私に示されてる
閃光は失われ、燃焼もない
これは.. これは修復不可...
あなたと私であるべき事をいつ止めたの?
突然私たちはどこへいってしまったの?
閃光は失われ、燃焼もない
でもあなた、私はね...あなた、私は修復可能

今、私たちはヘッドライトに晒されて全て明らかになる、会話の数々
だって急ぎすぎたのよ
優柔不断ね
赤点灯でこの不和不一致を止めるべきだったのに..... 私たちの生活を守るためにも


あなたは左へ切って 私は右へ切ったわ
今あなたはサインが見え、今気がついたのね

この苦境にスピードが増してるの
だって私はやっと今分かったし、何に直面しているか 気づいたわ
私はナビゲーターであり
決して振り返らない原因は私と
分かってるわ何を追っかけてるのか
No: 0646unfixable の歌詞
店長さん: nagai開店日: [ 2015年09月29日(火) 23:02 ]
■unfixable■

You put the pedal to the metal while I yank the hand-break
Cos you gotta slow down
Feel the fluid running through you while we take the fast lane,
But I figured you out

You take a left I take a right
Do you see the signs do you realise?

◆Thought we had a life long guarantee,
But all the warning signs indicate to me.
Sparks are missing, no ignition
This is un this is unfixable
When did we stop being you and me?
Where did we go so suddenly
Sparks are missing, no ignition
But baby I'm baby I'm fixable ◆◆

Conversations,revelations now we're caught in the headlights
Cos we moved to fast
Indecision this collisions should have stopped at the red light to keep the life we had

You took a left I took a right
Now you see the signs now you realise

(◆〜◆◆ Repeat)

Picking up speed in the hotseat
Cos I realise that I know now
What I'm facing
I'm the navigator
I'm the instigator never look back I know
What I'm chasing


(◆〜◆◆ Repeat)

No: 0644明菜さんと英語
店長さん: Tierra開店日: [ 2015年09月10日(木) 22:33 ]
明菜さんの動画を漁っていたら、興味深い発言をしているものを発見。
「ぴったしカンカン」のゲスト出演で、明菜さんのパーソナルクイズを出題するコーナー。
「禁区」の頃なので、17歳でしょうか?
(番組の最後に普段着で歌う明菜さんが、何か笑いのツボに入ってしまい、必死にこらえながら歌う明菜さんがかわいいです。っていうか、クイズ番組で私服で歌うって、昭和ならではの凄い番組…)

そのクイズで、「明菜さんが習いたいこと」という出題の答えが「英語」でした。
明菜さんは10代の頃から英語で歌うことを目標にしていたんですね。
「英語はコンサートで盛り上がると思うので」と言っていましたが、87年ライブの「Don’t Tell Me This Is Love」は、私が明菜ワールドに惹きこまれてしまったきっかけの1曲であり、明菜さんは英語でも惹き付ける魅力を持っていると思います。
そして、すべて英語詞のアルバム「Cross my palm」
こうした明菜さんの実績は、確実に今に活かされているだろうと思います。
「Modern Woman」は、シングルで出しても売れたんじゃないだろうかと思っている程の名曲だと思っています。
だから、今回の新曲「Unfixable」も、英語だからという不安はなく、むしろ期待が膨らんで、どんな曲なんだろうかととても待ち遠しいです。
明菜さんの前世は、きっと英語圏のシンガーだったんじゃないかと勝手に思っています。

ちなみに、4〜5歳の頃の明菜さんの写真がクイズで出てきましたが、この笑顔と今回の新曲の笑顔が一緒!
明菜さん、小さい頃から目が変わってないですね。
心がきれいな人の笑顔って、こんなにも癒されるんだなぁ〜と感動しています。
No: 0643TSUTAYA
店長さん: nagai開店日: [ 2015年08月26日(水) 22:51 ]
●TSUTAYAにて
レンタル落ち中古CDを2枚購入。

◆中森明菜 スーパーベスト〜スローモーション〜
定価999円(税込)(TSUTAYA販売用)

→300円で購入。

◆バラード・ベスト(通常盤)
定価3000円

→300円で購入

●レンタル落ちCDだけあって、
シールがベタベタ貼ってあったので

シールはがし液を
100円ショップで購入し、
シールを
剥がしました。